Smack-dab in the heart of the city, a quick 15-min ride from the airport.

Smartly located in the heart, steps from the Central Station, cathedral, shopping street and Rhine river.

À quelques pas de la gare et 10 minutes de marche du centre (comprenez: le soulagement pour le dos du routard).

Briques apparentes et couleurs vibrantes font équipe pour vous souhaiter la bienvenue dans le lobby.

Rendez-vous avec un cocktail au bar cosy, puis devant les plats d'inspiration régionale du resto de l'hôtel, servis garnis de vues sur le circuit de course.

Une balade de 10 minutes suffit à rejoindre la gare centrale (c'est encore plus rapide en tram). Fastoche, même pour qui traîne des sacs.

Nous ne savons dire ce qui est le plus spectaculaire, l'imposant château de 1884, ou la superbe campagne.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

Le bon emplacement vous place à distance de balade de la vieille ville, et encore plus près du shopping.

Perched on the edge of Stadtwald Park, a 5-min jaunt from the nearest light rail station and 5km from the must-see Cathedral.

‘Lean luxury’ is the philosophy behind this brand – uncomplicated and inspiring, with soul to spare. (Plus borrowable bikes & guitars!)

Comment se fait-il que le petit déjeuner soit tellement meilleur quand c'est quelqu'un d'autre qui le prépare pour vous? On ne sait pas, mais la théorie se vérifie à nouveau.