Frühstück ist die wichtigste Mahlzeit des Tages. Und hier geht‘s auf‘s Haus.

Getrennte Badewanne und Dusche zum abendlichen Einwachen und morgendlichen sauber schrubben. Oder anders 'rum.

The newly opened rooftop bar & restaurant is a must when you’re in the mood to wine and dine with a side of stellar views.

Sophisticated and chic, with just enough quirk to keep things cool.

Direkt an der Chicagoer Börse im Finanzviertel. Hier werden hart Arbeitende noch so richtig verwöhnt.

Die ehemalige Hutfabrik am Ufer des Chicago River bietet komfortable, reich verzierte Zimmer.

A historic gem in the heart of Chicago’s downtown Theatre District, this boutique haven boasts lavish theatrics all its own with its elegant hobnobbing and glamour.

Harken all ye perpetually-late-for-flights. This place is a mere 3 miles from O’Hare, with a courtesy shuttle to escort you to/from your terminal.

Solltest du etwas vergessen haben, versorgt dich der hoteleigene Shop mit Snacks, Getränken und Kosmetikartikeln.

Stellar River North location makes urban exploring a breeze.

Stellar Mag Mile location puts the city's best eateries and endless shopping on your doorstep.

Relax, early riser. Breakfast’s included.

Alle Zimmer sind Nichtraucher-Suiten.

Multi-layer plush bedding means multi-hours of solid sleep.

Loop location means you're steps from the bustling Financial District and (far bustlier) Theater District.

Modern interiors within a cool old building, ideally situated in the heart of the city, steps from the Magnificent Mile.

There’s a reason it’s been voted one of the best hotels in the city – everything is top-notch, from the views, artwork & modern décor to the nostalgic cocktails.

Breakfast is free, and so is the coffee and tea.

Einfach und geradlinig. Genau das Richtige, wenn du ausspannen möchtest.

Gemütliche Betten und Schlafsofas – so dass du deine Decke ganz für dich alleine hast.

Magnificent Mile’s within a half-mile (read: minimal toting of your shopping spoils required).

This boutique hotel also houses its very own art museum filled with 21st-century pieces from emerging artists.

Join us at Super 8 by Wyndham South Holland, a comfortable, non-smoking hotel just off I-294 and I-80.

Die meisten Hotels am Flughafen haben keine Vollzeit-Kuratoren, die sich um die hoteleigene Kunstgalerie und Ausstellungshalle kümmern.

Spielerisches-triff-industrielles-schickes Design mit kräftigen, bunten und künstlerischen Akzenten.

Magenknurren? Im Snackshop findest du ganz sicher etwas Passendes.

Egal, ob Businesstrip oder Freizeit, mit schnellem Internet und einem praktischen Arbeitsplatz ist einfach alles besser.

In einer ruhigen Wohnstraße, eine erholsame Atempause in der quirligen Stadt.

Free shuttle service to O'Hare International Airport as well as shops, restaurants and attractions within a five-mile radius.