In der Lobby-Bar und Terrasse mischen sich Einheimische und Gäste zur Musik von Live-DJs und ausgesuchten Playlisten.

Der Name Hilton Garden Inn passt einfach perfekt zur Lage im Flower District.

Dieses Hotel ist eine Art Personal Trainer aus Stein: Es motiviert dich, fitter zu werden und besser zu essen. Wobei: Du findest im Cork & Kale durchaus auch sehr leckere Desserts.

Die Pavillon-Pantry ist rund um die Uhr geöffnet und hält deinen Heißhunger im Zaum.

Free coffee and tea!

Schick und elegant kommt diese Unterkunft in Chelsea daher und alle Sehenswürdigkeiten in Midtown erreichst du mit einem kurzen Spaziergang.

Times Square, Penn Station und Empire State Building sind nur wenige Schritte von dieser stylishen Unterkunft entfernt.

Well-placed near biggies like Central Park, Lincoln Center & the American Museum of Natural History. (Night at the Museum fans? Anyone??)

Gute Wahl: Hier erwartet dich die größte Hotelterrasse in ganz NYC! Einen besseren Ort zur Planung deiner Streifzüge findest du nirgends.

In trendy Tribeca gelegen; ganz in der Nähe von Canal Street und Chinatown.

Hippe Innenstadtlage, nur wenige Schritte von fantastischen Nachtclubs, schicken Einkaufsmöglichkeiten und erstklassigen Restaurants entfernt.

Walkable address puts you near must-see sights like Madison Square Park and the Empire State Building.

Die Bar und die bequemen Zimmer sind genau das Richtige um sich vom Reisestress zu erholen.

The Crash Pad is designed with a single traveler in mind, offering a twin bed and a cozy space across 150 square feet.

Between floral-filled interiors, eye-popping art, mouth-watering eateries, and cozy bedrooms, there’s something to stir each of the senses.

Brand new spot in the dynamic and creative Hell's Kitchen.

Von diesen gemütlichen Zimmern mitten in Chinatown bist du in Minutenschnelle in Downtown und Brooklyn.

Voll ausgestattete Küche in jedem Zimmer, um wie zu Hause zu kochen.

Strahlend, elegant und oh-so-schick.

4-star hotel located on Seventh Avenue at West 48th Street in the heart of Times Square.

Der Name sagt’s: Du hast eine tolle Aussicht aufs One World Trade Center. Spazier außerdem zum 9/11 Memorial, auch wenn es traurig ist.

In Laufnähe zu allen Sachen - immerhin bist du in New York.

Überdurchschnittlich große Zimmer, mit den berühmten Heavenly Betten, die ihrem Namen wirklich gerecht werden und himmlisch bequem sind.

Fashion-themed decor includes mannequins in the lobby and modern art prints in the rooms.

Über ganze 39 Stockwerke erstreckt sich die Glasfassade dieses Gebäudes in Midtown. Vom saisonal geöffneten SkyLawn Bary & Social Space hast du eine unglaubliche Aussicht.

An der 45th Street wohnst du in Laufweite von Sehenswürdigkeiten, Geschäften, Restaurants, Theatern und mehr.

Design-forward digs between Times Square and Hudson Yards, with a serene blue/gray palette and digital Do Not Disturb message.

Über zwei Stockwerke erstreckt sich die Lobby mit Kamin, stimmungsvoller Beleuchtung und Ruhebereichen.

Was für ein gelungener Spagat: Das Hotel ist im modernen Hier und Jetzt angekommen und doch schimmert der ursprüngliche Art-déco-Stil durch.

Mit der nahen U-Bahn erkundest du die Stadt wie ein echter New Yorker.

Trotz Samt und Leder ist die Social Lounge erfrischend entspannt und lädt abends zum kuschligen Beisammensein ein.

Soak up some of the best Hudson views in town from your very own New York suite. (Kevin McAllister would be proud.)