Take in sweet views of the lagoon while kicking back by the outdoor pool.

Overindulged while out on the town? Sweat it out in the gym.

El WiFi es imprescindible y lo tienen.

The outdoor pool takes vacay vibes to new heights.

Olvídate de apuntar las cosas en una servilleta, ¡hazlo en la pared! ¡Es una pizarra!

Nos encanta la reutilización creativa, especialmente cuando los tradicionales moteles de carretera tienen una remodelación tan fantástica como este.

These digs are so creative-centric the name’s literally an acronym for ‘Life is Art.’

Piscina en el hotel para cuando se te antoje un chapuzón.

We are inspired by wellness, art, nature, innovation, and technology. Our rooms, common spaces, and grounds are designed to support your work and play. Join us for something different that you cannot find anywhere else.

Ubicado justo en El Camino, Mountain View, cerca de las compañías tecnológicas más importantes.

¿Por qué sera que el desayuno sabe mucho mejor cuando alguien te lo prepara? No sabemos la razon exacta, pero aqui esta la prueba.

Porque uno no es ninguno, este desayuno de cortesía opina que deberías srvirte un segundo plato.

Close to a couple of highways that make getting around a whole lot easier.

Tucked quietly away from traffic noise, with décor inspired by Miami’s iconic Art Deco style, all soothing blues and beiges.

All rooms are suites, with full-sized fridges, stoves, microwaves and (probably most importantly) coffeemakers.

Ideal para viajes de negocios por sus servicios gratuitos, que van más allá del WiFi gratuito. Todas las habitaciones son amplias, chics y tiene teléfono para audio conferencias y televisión por satélite para desestresar tras un largo día de trabajo.

Casi como si ocupara un nuevo distrito del Nuevo Mundo, en pleno corazón del agradable centro de Los Altos.

Rooms are clean, quiet and modern.

WiFi gratis: es vital y este hotel lo tiene.

Seguro que tu perro ya ha viajado más de una vez contigo. Pero, ¿y tu pobrel gato? Aquí te dejan invitarlo.

Located in the heart of Northern California's Silicon Valley, the Mountain View Inn SureStay Collection by Best Western, offers a cozy respite from the day to day, surrounded by the best the region has to offer.

A 12 kilómetros de Great America y sus infinitas montañas rusas.

Suite setup gives you plenty of space (and a full kitchen).

All-suite stay between San Jose and Santa Clara, near the 49ers Museum, Seven Seas Park (among a zillion other must-do’s).

Modern, convenient space with design inspired by the California surroundings.

Complimentary hot breakfast waiting for us every morning, which is more than we can say for our apartments.

Two words: rooftop pool. Take in the views of Stanford along with your vitamin D.

Stay minutes away from the ultra-chic campuses of tech giants and the cultural nerve center of Silicon Valley at Hyatt Centric Santa Clara Silicon Valley.