Al encontrarse en una isla privada te sentirás como en un paraíso tropical, pero estás muy cerca del centro.

Al encontrarse en una isla privada te sentirás como en un paraíso tropical, pero estás muy cerca del centro.

A 10-min flip-flop to the Pacific. You’re also pretty darn convenient to to-dos like Legoland and the Museum of Making Music.

Reserva una buena tumbona bajo una palmera y disfruta de la piscina con vistas al Pacífico.

Las habitaciones tienen vistas al puerto deportivo o a la Bahía de San Diego.

Polynesian-inspired character flows throughout, from comfy guestrooms to the friendly parrots (give our regards to Chadwick).

El WiFi y el espacio de trabajo te preparan para el éxito

Sophisticated and sleek but still soft and comfy.

Se encuentra en medio de toda la acción de PB: relajado pero con mucho ambiente.

Scope out the beach from the heated pool, then explore it up close (it’s only a few steps away).

Hotel boutique histórico escondido que te hará sentir como un famoso (con un poco de suerte podrás ver a alguna celebrity).

Piscina rodeada de palmeras con tranquilas cabañas. Tienes que relajarte obligatoriamente.

El WiFi y el espacio de trabajo te preparan para el éxito

Ideal jumping off point (not literally) for local biggies like the San Diego Botanic Garden, La Paloma Theatre and beaches(!).

Multiple pools, a recently reno’d 18-hole championship golf course, fountain tour and more keep you out in the sunshine.

Landmark 1908 mansion (+ annex), as in-the-heart as it gets. Just a block from the beach, shops and dining options galore.

Remarkable spot on its own peninsula jutting out into Mission Bay, gorgeous views greet you in every direction.

Clean and comfy rooms get the essentials right.

Si tu destino es Pacific Beach, tienes que estar cerca de la playa. A menos de una calle, ¿va bien?

No una, sino dos piscinas al aire libre y una bañera de hidromasaje que te permitirán aprovechar al máximo el solazo de San Diego

Tienes hambre? Stroll over for some Old Town tacos – or hit the free continental breakfast.

We love a free hot breakfast more than we love pandas. (Please don’t tell the pandas at the zoo.)

Iconic 80-year-old beachfront landmark, reimagined for right(!) now(!), complete with gym, golf, yoga and kids’ activities.

Íntimo, icónico y romántico. ¡Por supuesto que es rosa! Por eso le llaman "The Pink Lady".

Modest motel-style setup with fresh, modern interiors and an airy coastal vibe.

Located right off I-5, putting you just a short drive away from all the action downtown.

This new boutique lifestyle hotel offers an elegant blend of historic appeal and contemporary style

Todas las comodidades clásicas envueltas en un envoltorio contemporáneo.

Your toes are just two blocks from digging into the sandy beach.

Elige tu almohada: suave o dura. ¡Aquí descansarás en condiciones!

Este hotel parece hecho por un artesano con su arquitectura rústica de madera y piedra.