Questo ex-birrificio è stato rinnovato in un ambiente eclettico dal design moderno ed originale, con camere eleganti rifinite in legno e feltro.

Crisp and clean, the décor rocks a modern palette of whites and greens.

Con il WiFi gratuito non avrai nessun problema di astinenza dai social network.

Located steps from biggies like the Konzerthaus, the German Football Museum, and Dortmund U-Tower (former brewery turned art gallery).

Il WiFi gratuito: se non ci fosse bisognerebbe inventarlo. Ma c'è e dunque goditelo.

Qui anche gli animali domestici sono i benvenuti. Il tuo Fido sarà contento.

Subito fuori dal centro, con ben tre fermate di U-Bahn (più una della S-Bahn) a pochi minuti di distanza.

Il calcio balilla e i biliardi della sala ti aspettano (e noi sappiamo che stai già fremendo).

WiFi gratis: per quelli che solo al pensiero di non averlo gli viene l'orticaria.

A pochi passi dalla Friedensplatz e dalle sue bellezze. Lascia comunque un po' di spazio per i piatti tipici della Brasserie dell'hotel.

Il menu cuscino ti fa diventare Riccioli d'Oro e scegliere quello più giusto per te.

L'unico 4 stelle in città, in posizione pratica per la stazione principale.

In posizione ottima vicino alla zona pedonale all'ingresso per la Sauerland, subito fuori dalla Ruhr.

Fra la Philarmonie, il Teatro Aalto e il museo Folkwang le opzioni culturali nei dintorni non mancano di certo.