Un cadre bucolique et reposant, au cœur de la forêt vosgienne, entre rivière et montagne. Aux fenêtres, les jardinières regorgent de fleurs l'été.

Idéalement situé à distance de balade de hauts lieux touristiques comme la Cathédrale.

Impossible de partir sans Médor? Pas de souci, amenez-le, l'endroit accueille les animaux à bras ouverts.

Un hôtel moderne près de Strasbourg et à quelques minutes du Musée Les Secrets du chocolat.

Bring your furry friends along for the ride. This place is pet friendly.

Une ambiance d'une douce sophistication, où le style contemporain mêle des nuances apaisantes de gris et mauve à des tons ocre.

Déambulez dans les rues piétonnes jusqu'à la cathédrale gothique et admirez l'architecture médiévale de la Petite France.

Avec la gare TGV à votre porte et le WiFi gratuit en chambre, vous êtes plus que bien connectés.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

En fait, il est possible de voyager dans le temps. Le quartier de la Petite France, tout proche, en est la preuve.

Le cœur de l'hôtel, c'est le Club, un espace ouvert mais exclusif, parfait pour se détendre, siroter un verre, grignoter un morceau ou bavarder.

Onsite dining means a stellar meal is always at your doorstep. The perks of being a homebody.

À deux pas de la place du marché, avec des tas de magasins et restos à portée de main.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Il y a une fabuleuse piscine intérieure sous verrière au cœur du superbe domaine de 6 hectares de ce petit bijou.

Proche du Centre des Expositions, et à une mini balade de l'hypercentre. Oh, et n'oubliez pas de respirer profondément. Mais si, pour un bon bol d'air frais de la Forêt Noire.