L'A4 passe juste à côté et l'aéroport est à quelques tours de roue (d'où le plaisir indicible d'appuyer sur snooze quelques fois de plus).

Ancienne demeure noble, transformée en hôtel en 1945 et s'épanouissant depuis dans sa nouvelle identité. (Le centre est à 5 min à pied!)

Subtilement élégant avec de grandes photos rétro-éclairées de la ville dans chaque chambre.

Accès facile à l'aéroport, Milan et les lacs via la gare super proche (et savez-vous que vous êtes tout près de la ville médiévale de Bergamo Alta?).

Well-placed for seeing Verona’s biggies like the 13th-century Castello Scaligero and Lake Garda. Go forth and conquer.

Les lits flottants sont délicieux. Même s'ils ne "flottent" pas vraiment.

Le WiFi gratuit: il vous le faut, on vous le fournit.

Les petites attentions sympas, comme les huiles parfumées, qui nimbent les rêves d'un supplément de douceur.

Super facile pour se déplacer: l'aéroport Linate est à 20 min, la gare Sesto San Giovanni à 10 min de marche et il y a un arrêt de bus en face.

Si vous arrivez tard ou partez à une heure indue, sachez que l'aéroport n'est qu'à 5 minutes.

Whatever time you stumble in, the 24-hour front desk serves up service with a smile.

La navette gratuite vous déposera à l'aéroport illico – le prix de la course en taxi peut être consommé de façon tellement plus appréciable à bord.

Facilement accessible depuis la gare (même en traînant des bagages pas forcément raisonnables), et à moins de 20 min de marche de l'Arena.

Chambres et espaces communs sont soignés et confortables.