¿Toda una celebrity? Sí. Los pioneros del transporte de The Pickwick Company edificaron esta belleza.

Se encuentra justo enfrente del océano, imagínate las vistas desde la habitación...

Piscina rodeada de palmeras con tranquilas cabañas. Tienes que relajarte obligatoriamente.

Set directly on the Pacific, a fam-friendly retreat under huge swaying palms and caressing ocean breezes.

Multiple pools, a recently reno’d 18-hole championship golf course, fountain tour and more keep you out in the sunshine.

El gran edificio blanco es una maravilla y encima está en medio del encantador centro de La Jolla.

Se encuentra en medio de toda la acción de PB: relajado pero con mucho ambiente.

Jardines hermosos y piscinas con cascadas. ¿Qué más quieres?

Sweet Encinitas location puts you close to it all – stunning coastlines, chill beaches and a happenin’ downtown.

Súbete a una de las bicicletas de préstamo gratuito o pasea por los paseos marítimos. Si lo prefieres, quédate en la piscina y en los jardines del hotel.

Iconic 80-year-old beachfront landmark, reimagined for right(!) now(!), complete with gym, golf, yoga and kids’ activities.

Just off I-805, downtown, SeaWorld, La Jolla Beach and the zoo are all within a 20-min drive.

No una, sino dos piscinas al aire libre y una bañera de hidromasaje que te permitirán aprovechar al máximo el solazo de San Diego

Se encuentra justo en el paseo marítimo de PB, ubicación única.

Si tu destino es Pacific Beach, tienes que estar cerca de la playa. A menos de una calle, ¿va bien?

Tráete tu uniforme de turista porque hay mucho por ver y por visitar. No te olvides de pasar por el desayuno gratuito para cargar las pilas.

In the heart of the happenin’ Gaslamp Quarter, though with 6 restaurants & bars right onsite, you never really have to leave (until check-out, of course).

Located right off I-5, putting you just a short drive away from all the action downtown.

Your toes are just two blocks from digging into the sandy beach.

Scope out the beach from the heated pool, then explore it up close (it’s only a few steps away).

This new boutique lifestyle hotel offers an elegant blend of historic appeal and contemporary style

Su ubicación súper céntrica te pone en bandeja visitar todas las atracciones turísticas. El servicio de transporte de cortesía es la guinda del pastel.

El WiFi y el espacio de trabajo te preparan para el éxito

Perched right on the world-renowned oceanfront Torrey Pines Golf Course. So the views are not. Too. Shabby.

Minutes from San Diego International Airport

Newly opened urban oasis, with combo city/bay views from, well, just about everywhere. Drink ‘em in.

Piscina climatizada exterior y bañera de hidro masaje para esos días que el agua del océano está demasiado fría.

¿Toda una celebrity? Sí. Los pioneros del transporte de The Pickwick Company edificaron esta belleza.

Piscina en el hotel para cuando se te antoje un chapuzón.

Find it perched atop a hillside on the geniusly-named Hotel Circle South.

Seguro que encuentras tiempo de bajar al gimnasio del hotel, o al menos al hidromasaje. ¡Nosotros no diremos nada!