Una antigua fábrica de cerveza reformada y convertida en un moderno hotel (¡es taan alemán! ). Con elegantes habitaciones de madera mezclada con hormigón, ¡lo más chic!

Onsite dining means a stellar meal is always at your doorstep. The perks of being a homebody.

¿Puedes vivir sin WiFi? Por supuesto. ¿Quieres vivir sin WiFi? Claro que no. Este hotel lo tiene.

Bring your furry friends along for the ride. This place is pet friendly.

El WiFi gratis es una comodidad que todo el mundo valora.

A hop, skip and a jump (make sure to do all three) to the Gütersloh station and city centre.

Porque sabes que tener WiFi gratis ayuda a mantener a raya el síndome de abstinencia tecnológica.

The only 4-star stay in town, it’s an easy suitcase-lug from the main station.

Ejercítate al estilo Michael Phelps en esta increible piscina.

Leave far more cultured than you came, thanks to nearby artsy must-do’s like the Philharmonie concert hall, Aalto Theatre & Folkwang Museum.

La carta de almohadas te permite convertirte en Ricitos de Oro y elegir la que te gusta más.

Excelente ubicación cerca de la zona peatonal del centro, la vía de entrada a Sauerland, en los límites de la región del Rurh.

Airport + tram + autobahn = Close! Close! Close!