La piscina del hotel es ideal para cuando quieras refrescarte o nadar unos metros.

La piscina del hotel es ideal para cuando quieras refrescarte o nadar unos metros.

Smack dab in the middle of historic Old Town, two blocks from Duval Street and half a mile from the beach.

Quaint and quiet historic ‘hood, but an easy 8-min stroll to the world-famous dining/nightlife action on Duval Street.

Situated in five conch-style buildings that just scream classic Key West, rooms are comfy and cozy.

To-dos include exploring the Everglades National Park, visiting an alligator farm, outlet shopping & more. Where to?

5 acres of tropical and sculpture gardens (might wanna LoJack your shades just in case…).

Steps from Duval Street as well as the ocean, it's a perfect little motel in all its aquamarine glory.

On a private stretch of sand overlooking the bay, plus a pool with views, swimming lagoon and fishing pier.

Como colofón a un día perfecto, relájate en el canal. Lo tienes justo al lado.

All-suite escape complete with galley kitchens for whipping up whatever it is you like to whip up on vaycay.

The main house is a stately white-pillared affair, with smaller bungalows around the tropical gardens and pools.

Sí, todas las habitaciones son suites: espaciosas, con camas Sweet sleeper y con todo lo que necesites.

Nicknamed the intriguing (though redundant) ‘hidden hideaway of the Florida Keys,’ this place is on 6 blissful acres of private sugar sand beach.

A dos pasos de la playa pero, ¿para qué vas a andar cuando tienes una playa privada en el hotel?

Compras, golf, avistamiento de cocodrilos en el Parque Natural de los Everglades, playas en Cayo Largo... Todo a tiro de piedra.

Primping, preening, and pampering to the max with onsite spa services.

Partnership with a local distillery starts your stay with a rum cocktail welcome & continues the party at the pool bar.

We’ll be in a hammock on the private beach all day (right after we Instagram it).

Former private mansion lets you live like a millionaire without footing the whole bill.

Awesome outdoor pool with plenty of space. Kick back with a drink from the poolside bar.

Cada habitación tiene una decoración única, desde clásica a cursi.

Jutting out into the water on a pier (surprise!), it has its very own slice of private beach.

La piscina del hotel refresca y desestresa.

Decoración moderna de estilo tropical que combina perfectamente con la fachada histórica.

Over 1000 sq ft of stylish space to relax in, featuring chic decor, soothing hues and a plush, king-sized bed.