Perched right on the Intracoastal, steps from the sand. It originally opened as Escape in 1949 – the first year-round beach hotel with a pool.

Shopportunities at Sawgrass Mills, events at the BB&T Center or catching a flight – you’re central to all of it.

Rooms’ warm mahogany and oceany-blue tones are an elegant take on beachy-chic ‘tude.

Beach-centric style makes you feel tanner & blonder just hanging out. That said, it’s the Shore Dive Capital of South Florida – don a mask & gawk at the fish.

Redecorated in the tropical atmosphere of its surroundings.

Oasis-y infinity-edge pool? Yuuup. Best part? The tikki bar!

Making this town a tad more fab, from the location in seaside North Beach Village to the stylish décor to the eye candy.

Perched right on the Intracoastal, steps from the sand. It originally opened as Escape in 1949 – the first year-round beach hotel with a pool.

Uno dei pochi alberghi della zona proprio sulla spiaggia.

Floor-to-ceiling windows, tons of space & design-mag-worthy styling await in each kitted-out suite. Also a plus: in-room washer/dryer(!).

Spa-inspired baths with Bluetooth mirror for streaming tunes or [insert go-to podcast here].

L'hotel è il più vecchio della città (costruito nel 1936), ma le frequenti ristrutturazioni lo mantengono confortevole.

Relaxing, palm tree-studded stay near Pompano Beach and just minutes from FLL.

Right by the beach and strolling distance from shops & eats.

Con il WiFi gratuito non avrai nessun problema di astinenza dai social network.

Non c'è niente di meglio di una bella nuovata in piscina.

Playfully-mod interiors – lobby rocks an oversized illustrated map of Dania Beach, hanging swing chairs and a pool table.

Non c'è niente di meglio di un bel tuffo rinfrescante in piscina, giusto?

Upbeat modern lobby, homey low-key rooms: the perfect comfort mix.

Camere spaziose e piscina all'aperto che consentono agli ospiti di rilassare mente e corpo.

Inizia col piede giusto la giornata, con gli squisiti cinnamon roll caldi serviti a colazione (gratuita).

Enjoy the pool and fire up the grill for some family fun in the sun! The pool and grill is available for all of our guests!

Il miglior modo di svegliarsi? La colazione gratuita con tanto di caffè, ovvio.

Divertiti come una rockstar, e poi ricaricati nella straordinaria piscina laguna con vasche idromassaggio, scivolo e cascate.

Both Penthouse Suites are sleek, modern and chic, chic, chic. (Makes you wonder if it's time to up your game at home.)

Flying through FLL just got way easier. The airport’s a mile away, and there’s a free shuttle to get you there.

Per rilassarsi o tenersi in forma la piscina è imbattibile.

Modern suites are bright white with a single accent color stylishly unifying the wall decor and furnishings.

Whatever time you stumble in, the 24-hour front desk serves up service with a smile.