Les chambres contemporaines sont de spacieux sanctuaires pour la clientèle d'affaires qui séjourne ici en semaine.

Dans le beau quartier florissant de NoMa, au coin de la rue d'un arrêt de la Red Line (métro). Pas mal, pour une base dans la capitale.

Les chambres sont lumineuses et de taille agréable, mais ce sont les lits ultra-douillets dont vous vous souviendrez le plus.

Audi Field, Fort McNair, Nationals Park and the Yards Marina are all conveniently located within walking distance.

Internet gratuit pour ceux à qui la seule pensée d'être sans WiFi donne des frissons.

Légendaire pour sa liste impressionnante de célèbres artistes, athlètes, politiciens et chefs d'État (trop peu de caractères pour lâcher des noms ici).

Sleek spot steps from George Washington University, the Kennedy Center and the Foggy Bottom Metro (if you’re headed for the biggies).

Le WiFi est un must, donc il fait partie des murs.

Un des derniers spots de Georgetown et parmi les plus cosy, avec seulement une douzaine de chambres dans un style fédéraliste typique de DC.

When you see the classy glass façade you’ll know you’ve arrived. (Check in already!)

Un relooking récent a promu l'hôtel au rang d'escapade urbaine chic et raffinée.

Perfect for when you want to stay somewhere new and modern while visiting monuments that are old and historic.

Crazy-central location, 7 mins from the Nat’l Mall, 10 from the White House and 15 from the Smithsonian. Go!

Set inside a 110-year-old historic church, but inspired by the culinary and cultural offerings of the District.

Modern industrial vibe is a nod to the building’s history as the Bolgiano Seed Co.

Savourez de jolies balades le long des rues arborées de Capitol Hill.

Les chambres contemporaines sont de spacieux sanctuaires pour la clientèle d'affaires qui séjourne ici en semaine.

La supérette de l'établissement vous fournira les en-cas, boissons et articles de toilette que vous avez oubliés.

Near DC must-do’s, from the Smithsonian’s Nat’l Zoo and Embassy Row, to Adams Morgan and The Phillips Collection.

Des chambres sophistiquées aux lits plus que douillets parés d'une impressionnante collection d'oreillers (l'un a même des haut-parleurs intégrés).

Nommé d'après un célèbre parc de Dublin, l'hôtel parsème l'espace accueillant de touches irlandaises.

Cool public spaces and soothing guest rooms, all with classy, clever nods to Prez 1.

Old-school posh honors its 1850 roots.

Stylish, spacious rooms with just enough eclectic edge to keep it cool.

Sleek and modern in a warm kinda way – with nice-to-haves like a fitness center (Peloton!) and lantern-lit seasonal patio with fire pit.

Killer Penn Ave address in the thick of Foggy Bottom’s biz district mere steps to the Metrorail.

Stunner of a historic neoclassical building leads way to guest rooms and public spaces splashed with quirky, bright and bold decor.

Modern reno'd classic in the heart of the city. Steps from the Metro so you can get to the Smithsonian within minutes.

Rooftop clubhouse, chef-ready kitchens – even co-working spaces if you can’t fully unplug.

Convenient contemporary digs located less than a 15-min walk from the National Mall, the Convention Center and Union Station.

Architecture de style Beaux-Arts qui remonte à l'époque de Roosevelt (Teddy, pas FDR).