Voyageurs d'affaires ou de loisir? Le WiFi gratuit fait le bonheur de tous.

The only thing friendlier than the mellow-chic guestrooms is the staff.

Overindulged while out on the town? Sweat it out in the gym.

Un excellent emplacement près de la gare, avec le cœur de Cardiff aisément accessible à pied.

Easy hotspot access, from free WiFi to Quantock trekking on horseback (do it!).

Set on Cardiff Bay's picturesque dock, only a 15-min walk to the heart of the city centre.

Just a 5-min walk from Cardiff Queen Street railway station for easy access to the city centre.

Hit free breakfast, then off you go. Golf, mountain biking and hiking trails are calling.

Mercure Cardiff North Hotel is perfectly situated just 15 minutes outside Cardiff centre, making it an excellent option for guests travelling to the city on business or for pleasure who want to escape in the evenings.

Choix d'oreillers vous permet de jouer Boucle d'or et de trouver celui qui vous convient.

Onsite dining means a stellar meal is always at your doorstep. The perks of being a homebody.

Voyageurs d'affaires ou de loisir? Le WiFi gratuit fait le bonheur de tous.

Le menu d'oreillers vous permet de jouer à Boucle d'Or pour trouver celui parfait pour vous.