Se maintient au courant avec des couleurs éclatantes, des meubles modernes et de l'art contemporain dans tout l'hôtel.

Seven acres of waterside resort getaway.

Cushy beds and uniquely shaped rooms, for nights you want to go beyond the basic box.

Envie d'une bonne bière? Foncez au bar de l'hôtel.

Whatever time you stumble in, the 24-hour front desk serves up service with a smile.

Jouez-la comme Manaudou à la piscine.

Coastal style aplenty, ocean views, tech-y app-controlled lighting/temperature and massive flat screens in every room.

Only a mile from Disneyland — hoof it, or take the ART shuttle, which stops out front.

La piscine de l'hôtel répond présent quand l'appel du plouf se fait pressant.

Relax, early riser. Breakfast’s included.

Le petit déjeuner est inclus, parce que vous le valez bien et méritez même une deuxième part.

Des chambres confortables juste en face de la nouvelle promenade Anaheim Garden Walk, avec tout plein de bars et restos juste sur votre seuil.

Comfort-focused rooms have a fresh yet familiar flair.