Les chambres au chic européen tirent le meilleur parti de l'espace disponible. On ne s'étonne pas qu'elles soient tout aussi efficaces sur le plan énergétique.

You may not have Bette Davis eyes, but you might have her room! Yep, she used to stay here.

Les plumes sont toujours à la mode dans la volière. Pas besoin de jumelles.

Effortlessly cool, creatively inspiring stopover on historic Route 166. When you see the hulkin’ sign, you’ll know you’re close.

Roomy light-filled lobby lets you lounge large, but rooms are so spacious you may not want to leave.

There may be no such thing as a free lunch, but breakfast is on the house.

In Buellton, just a few miles down the road from charming Solvang.

La piscine de l'hôtel répond présent quand l'appel du plouf se fait pressant.

Les chambres cosy sont aussi jolies et colorées que la collection de Lip Smacker de votre petite soeur.

Lieu sympathique et sans chichis, bien agréable lorsqu'on se sent d'humeur plus cocooning que branchée.

Named after Captain Salisbury Haley, nautical-inspired flair flows throughout this one-of-a-kind atmosphere.

Posh, posh, posh. All on an acre of lush gardens, dotted with gated paseos, fountains and plazas.

Sympathiques suites dotées de lits confortables et de cuisines complètement équipées.

Jouez-la comme Manaudou à la piscine.

Selon votre degré d'ambition: jacuzzi, piscine en plein air, ou océan (à moins d'1km).

Coastal escape in the historic Presidio ‘hood, complete with Mediterranean-style courtyard, in-house snacking pantry and Linus bikes.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Historic Spanish Revival stunner with architectural details intact – from moldings to ornate light fixtures.

Quintessential Santa Barbara-ness, all white stucco buildings with terra cotta roofs, arched windows and the occasional handcrafted tile dome.

Il paraît que le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Ici, en plus, il est gratuit.

Four-poster beds with Spanish flair. Rainforest shower heads. It's like a world tour of comfort.