Minutes from San Diego International Airport

Seule une rue vous sépare du sable – et ces vues de l'océan sont un argument concluant.

Filez sur un vélo prêté ou joggez des km de sentiers en bord de baie. En cas d'accès de paresse, une promenade dans les jardins luxuriants ou du farniente à la piscine (cocktail en main) s'impose.

Palmy pool with lounge-inducing cabanas. Relaxation definitely required.

Scope out the beach from the heated pool, then explore it up close (it’s only a few steps away).

Pet-friendly indie stay

Remarkable spot on its own peninsula jutting out into Mission Bay, gorgeous views greet you in every direction.

Set directly on the Pacific, a fam-friendly retreat under huge swaying palms and caressing ocean breezes.

Claims to have some of the best sunsets on the West Coast (but you be the decider).

Si vous êtes à Pacific Beach, c'est pour être près de la plage. Que diriez-vous d'un demi-pâté? De maisons, on s'entend.

Multiple pools, a recently reno’d 18-hole championship golf course, fountain tour and more keep you out in the sunshine.

Minutes from San Diego International Airport

Iconic 80-year-old beachfront landmark, reimagined for right(!) now(!), complete with gym, golf, yoga and kids’ activities.

Emblématique, intimiste et romantique. Et l'hôtel est rose, en effet – il n'est pas surnommé "The Pink Lady" pour rien.

Le style insulaire vous invite à Hawaii, mais sans jupe en raphia.

Tienes hambre? Stroll over for some Old Town tacos – or hit the free continental breakfast.

Les chambres s'enorgueillissent de vues sur la marina ou la baie de San Diego.

L'emplacement pile sur la promenade en bois de Pacific Beach est un véritable trésor.

Sweet Encinitas location puts you close to it all – stunning coastlines, chill beaches and a happenin’ downtown.

Perched right on the world-renowned oceanfront Torrey Pines Golf Course. So the views are not. Too. Shabby.

In the heart of the happenin’ Gaslamp Quarter, though with 6 restaurants & bars right onsite, you never really have to leave (until check-out, of course).

Ces superbes chambres spacieuses, tout juste rénovées, séduisent dans une déco relax tout en étant ultra chic, où souffle un brin d'esprit local.

Fitness-forward concept boasts a 4-level wellness center with gym, spa and rooftop junior Olympic-size pool & running track.

Deux piscines au choix et un jacuzzi garantissent que vous profitiez un max du soleil de San Diego.

Newly opened urban oasis, with combo city/bay views from, well, just about everywhere. Drink ‘em in.

Pack your bathing suit, they've got a pool.

Galleries, shops, art museums, bars, eateries and the surf – all within walking distance.

Calfeutré au cœur de la vieille ville culturelle de San Diego.

Avec cette adresse ultra centrale, visiter devient un jeu d'enfant (et la navette gratuite est la cerise sur le gâteau).

La piscine de l'hôtel assure aussi bien côté relaxation qu'exercice physique.

En face du port et à 1 mile de l'aéroport.