Multiple pools, a recently reno’d 18-hole championship golf course, fountain tour and more keep you out in the sunshine.

La piscine de l'hôtel rafraîchit autant qu'elle déstresse.

Multiple pools, a recently reno’d 18-hole championship golf course, fountain tour and more keep you out in the sunshine.

Le WiFi et l'espace de travail vous mettent sur la voie du succès.

Some of the area's finest wineries, breweries & golf courses are just a 10-minute drive away(!). A bit further gets ya to downtown San Diego.

Tranquil setting surrounded by oak trees and apple orchards treats you to picturesque countryside views.

Jouez-la comme Manaudou à la piscine.

De tels oreillers, aussi doux que fermes, sont la parfaite garantie d'une bonne nuit de sommeil. Il faudrait inventer un sceau officiel.

Set directly on the Pacific, a fam-friendly retreat under huge swaying palms and caressing ocean breezes.

Le WiFi et l'espace de travail vous mettent sur la voie du succès.

La piscine de l'hôtel répond présent quand l'appel du plouf se fait pressant.

Deux piscines au choix et un jacuzzi garantissent que vous profitiez un max du soleil de San Diego.

Just off I-805, downtown, SeaWorld, La Jolla Beach and the zoo are all within a 20-min drive.

Pack your bathing suit, they've got a pool.

Chaussez vos bottes d'explorateur moderne, il y a plein de trucs à faire ici - passez par la case p'tit déj' gratuit avant de sortir.

The grounds are a veritable feast for the eyes, with lush landscaping and Spanish colonial-style architecture.