Fondé comme un club de plage privé, avec l'ambiance haut de gamme et les aménagements de resort qui en témoignent.

An easy stroll to the ocean. Park the car for free and flip-flop on over.

La piscine de l'hôtel répond présent quand l'appel du plouf se fait pressant.

Rooms take ya back to the romantic Victorian era (without forgoing mod cons like oversized marble showers, WiFi + gas fireplaces).

Perfect beach-goer practicality right on the PCH. Capitalize on a Cappy's breakfast with a TidePoole's sandwich for lunch, both are flip-flop distance.

Fondé comme un club de plage privé, avec l'ambiance haut de gamme et les aménagements de resort qui en témoignent.

Perfectly situated within walking distance of shops, eats and the sands.

Basic neutral palette rocks the occasional bold blue accent wall or a pop of sunny yellow just to keep things interesting.

The outdoor pool takes vacay vibes to new heights.

Le royaume de Disney est (vraiment) juste derrière l'hôtel. Il suffit d'une dizaine de minutes à petons pour trouver la porte d'entrée.

Le nord de l'Europe arrive en Californie du Sud par son lierre, ses lampes à gaz et ses ornements sculptés.

Fam-friendly home base, mins from Disneyland, the Convention Center and Anaheim GardenWalk.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Toutes les chambres sont des suites comprenant chacune un vrai frigo, une cuisinière, un micro-ondes et (surtout) une cafetière.

Relax, early riser. Breakfast’s included.

Des chambres confortables juste en face de la nouvelle promenade Anaheim Garden Walk, avec tout plein de bars et restos juste sur votre seuil.

Le WiFi est un must, donc il fait partie des murs.

Sophisticated modern hotel in the heart of O.C., the garden setting on a man-made lake adds to the peaceful vibe.