Relax, early riser. Breakfast’s included.

Peu de fioritures, parce que vous n'en avez pas toujours besoin.

Le petit déj' gratuit comme cerise sur le gâteau.

Bird-watchers, please report to the patio (binoculars optional) before heading out to the Algonquin Provincial Park or Trans-Canada Trail.

Comment se fait-il que le petit déjeuner soit tellement meilleur quand c'est quelqu'un d'autre qui le prépare pour vous? On ne sait pas, mais la théorie se vérifie à nouveau.