Inspired by the city’s natural surroundings, this environmentally focused spot features a sustainable design & a stellar local art collection.

Le petit déjeuner est inclus, parce que vous le valez bien et méritez même une deuxième part.

Oversized is the name of the game from the rooms to the pool to the cinnamon rolls at breakfast.

Inspired by the city’s natural surroundings, this environmentally focused spot features a sustainable design & a stellar local art collection.

Cozy, mellow rooms have supercomfy beds. Getting back up? We’ll deal with that in the morning.

Rooms are big, quiet and comfy: the total package for today's travelers.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

Pouvez-vous vivre sans WiFi gratuit? Bien sûr. En avez-vous envie? Non. Alors on vous l'offre.

Suite-style rooms offer up max 'home away from home' vibes.

Comment se fait-il que le petit déjeuner soit tellement meilleur quand c'est quelqu'un d'autre qui le prépare pour vous? On ne sait pas, mais la théorie se vérifie à nouveau.

An indoor pool for lap-swimmers and doggy-paddlers alike.

La piscine de l'hôtel tombe à pic quand vous avez envie de vous rafraîchir ou de faire quelques longueurs.

Vroom, vroom. Get where you’re going faster than you can spell Milwaukee with a free shuttle to the airport and surrounding areas.

Every room's a suite with a plush beds, full kitchen and more legroom than a private jet.

Buffet de petit déj' gratuit, avec en vedette du café Wolfgang Puck (qui pourrait bien susciter des infidélités à George).