The outdoor pool takes vacay vibes to new heights.

Un buffet chaud de petit déjeuner gracieusement servi tous les jours – plus une option à emporter les jours de semaine quand vous devez speeder.

Everything you need and none of the fluff you don’t.

Sophisticated modern hotel in the heart of O.C., the garden setting on a man-made lake adds to the peaceful vibe.

Le nord de l'Europe arrive en Californie du Sud par son lierre, ses lampes à gaz et ses ornements sculptés.

There’s a reason ‘Discovery’ is in the hotel name – oodles to see and do nearby.

Vin et amuse-gueules gracieusement servis tous les soirs du lun-jeudi (donc pas besoin de faire amstramgram entre les vins californiens).

Free WiFi, so you can brag about your cool trip in real-time.

The outdoor pool takes vacay vibes to new heights.

Se maintient au courant avec des couleurs éclatantes, des meubles modernes et de l'art contemporain dans tout l'hôtel.

Toutes les chambres sont des suites comprenant chacune un vrai frigo, une cuisinière, un micro-ondes et (surtout) une cafetière.

Basic neutral palette rocks the occasional bold blue accent wall or a pop of sunny yellow just to keep things interesting.

Relax, early riser. Breakfast’s included.