La piscine de l'hôtel rafraîchit autant qu'elle déstresse.

Quiet, out-of-the-way address, but mere minutes to where all the action is in downtown Flagstaff.

Turn up the heat with a visit to the onsite sauna.

Haut les cœurs! Petit déjeuner gratuit tous les jours.

La piscine de l'hôtel rafraîchit autant qu'elle déstresse.

Le WiFi gratuit enchantera voyageurs d'affaires comme accros des médias sociaux.

Twittez, postez, pinterestez, instagrammez sans aucune retenue. Merci, WiFi gratuit.

Relax, early riser. Breakfast’s included.

Let’s set the scene, shall we? Stunning red rock mountain views. Famous restaurants. And primo shopping nearby.

Family-friendly lodging with a little something for everyone — from tennis to massages.

Taking the train to the Grand Canyon? You’re in luck – the station is a short walk away!

Bright, modern rooms have all the essentials for snacking, sleeping and surfing the net.

Des lits d'une tendresse infinie et des duvets de plume moelleux. Hello, 7e ciel.

Southwest style infuses the rooms, from the warm desert colors to the organic toiletries.