Snug in the centre of the city, made for the international traveller.

Un chouia à l'écart de l'artère principale Sheikh Zayed Road.

Un emplacement hyper pratique à proximité de l'aéroport, rendu encore plus pratique par la navette gratuite qui permet d'y aller et venir à loisir.

Set along the endless sandy beaches of a nature-park island: sea on one side, desert wildlife on the other.

Rustic chic: tucked into the heart of an island nature reserve, among roaming wildlife and endless desert panoramas.

Snug among the endless sandy dunes of the Empty Quarter, a luxurious, fit-for-royalty desert retreat.

Mins from the airport, Dubai Mall & Burj Khalifa, plus an air-conditioned bridge connects you to the metro & World Trade Centre, no sweat (literally).

One of the last luxe ocean liners, lovingly restored and modernized. Pack fancy(!).

Besoin du WiFi gratuit? Vous l'avez.

Voyageurs d'affaires ou de loisir? Le WiFi gratuit fait le bonheur de tous.

Rooftop pool and fitness center want to show you their fair city. Take ‘em up on the city views.

Modern, well-appointed home base close to Dubai Healthcare City, the stunning Burj Khalifa and posh Dubai Mall.

Twittez, postez, pinterestez, instagrammez sans aucune retenue. Merci, WiFi gratuit.

Timelessly elegant en suite style in these kitted-out rooms.

Adjacent à la vieille ville pour des voyages-éclair faciles vers le passé.

Simply sleek rooms stay out of your way but have all the comfort you need.

Rafraîchissez-vous en piquant une tête ou en plongeant dans votre boisson tout en admirant le Burj Khalifa depuis la terrasse de la piscine en rooftop.

In the mood for a leisurely lunch? Look no further than the hotel’s own eatery.

Les chambres fraîches et confortables offrent tout l'essentiel et un esprit moderne.

Whatever time you stumble in, the 24-hour front desk serves up service with a smile.

Une adresse hyper centrale (entendez: le Festival Centre, la marina, le golf et le World Trade Centre se trouvent tous à quelques minutes faciles de voiture).

La déco traditionnelle et la palette de jaune et bleu donnent aux chambres une atmosphère accueillante et chaleureuse. Ne manquez pas le hammam, le jacuzzi et le sauna pour autant.

Les chambres sérieusement huppées sont épurées à la Don Draper, avec des vues de Dubai qui lancent automatiquement votre Instagram.

Fitness fanatics, look no further. The partner gym has you covered.

Nul besoin d'aller bien loin pour vous restaurer, l'hôtel aligne de fabuleux restos sur site, proposant des mets régionaux et internationaux.

Pile au cœur du quartier des affaires high tech — et de tas de restos, si le binaire ne suffit pas à vous sustenter.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

La piscine glamour en rooftop vous accueille au retour de votre balade à dos de chameau — ou votre tout aussi épuisante journée au centre commercial.