Voyageurs d'affaires ou de loisir? Le WiFi gratuit fait le bonheur de tous.

Un excellent emplacement près de la gare, avec le cœur de Cardiff aisément accessible à pied.

À seulement 10 min de trajet du centre-ville, et le top, c'est que le parking est gratuit!

Overindulged while out on the town? Sweat it out in the gym.

Voyageurs d'affaires ou de loisir? Le WiFi gratuit fait le bonheur de tous.

Hit the onsite fitness center, then reward yourself with a dip in the moody-mod indoor pool.

Le menu d'oreillers vous permet de jouer à Boucle d'Or pour trouver celui parfait pour vous.

Bring your furry friends along for the ride. This place is pet friendly.

Hit free breakfast, then off you go. Golf, mountain biking and hiking trails are calling.

Just a 5-min walk from Cardiff Queen Street railway station for easy access to the city centre.

Choix d'oreillers vous permet de jouer Boucle d'or et de trouver celui qui vous convient.

Set on Cardiff Bay's picturesque dock, only a 15-min walk to the heart of the city centre.

Large, comfy rooms offer expansive views over the capital.

Les fameux cookies de bienvenue sont-ils à la hauteur de leur réputation? Oh oui!