El estilo rústico del hotel te hará sentir como un personaje del cuento de la Caperucita Roja.

Las elegantes habitaciones y los baños tipo spa nos mantienen cómodos y relajados... ¿hemos mencionado cómodos?

An easy drive to restaurants galore, so your room’s kitchenette may not get much use (though it’s there if ya need it).

Las 30 hectáreas de bosque amagan varios tipos de cabañas, desde habitaciones normales hasta pequeños estudios.

A bags-game-on-the-lawn and canoe-paddles-over-the-mantle kind place – happily hosting guests since 1972.

Esquí, senderismo, tiendas, juegos - no saber que hacer después es lo mejor que te puede pasar.

Lugar central al lado del Museo Lighthouse y al otro lado de la calle de la casa Ernest Hemingway.

Skiing, rafting, hiking, fishing, golfing – even Zagat-rated dining. Every -ing imaginable is all right here. But first, free breakfast(!).

El estilo rústico del hotel te hará sentir como un personaje del cuento de la Caperucita Roja.

You’ve got your pick of outdoors-y to-dos around this gem, ranging from hiking to river rafting (ask the adventure concierge for a killer rec).

Resort de más de 260 hectáreas para explorar y disfrutar de sus vistas.

Authentic Mexican joint onsite (don’t leave without trying the guac) + spot-on home-style fare at the 24-hour grill (aka your eats are more than covered).

Rooms rock a posh-rustic vibe complete with goose down comforters, mini-fridges and private balcony or patio (for obvious stunning-view reasons).

Cruza la frontera hasta Stateline y disfruta del casino con todas las de la ley.

Ejercítate al estilo Michael Phelps en esta increible piscina.

Suite/condo-style setup in historic Genoa, with upscale eats at the 1862 Restaurant and more casual fare at the Saloon Bar.

Lodge-like clubhouse in Squaw Valley – gardeny setting is perfect for BBQs. Borrowable bikes and snowshoes if you’re up for an adventure.

Idyllically situated atop the Sierra Nevadas (aka jaw-dropping views all around).

Set on the edge of Lake Tahoe – and steps from a ski resort – you can snow ski in the winter and water ski in the summer.

Originalmente fue construido para la delegación de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1960 y ahora permanecen las sábanas de lujo y los exclusivos productos de baño entre muchos otros detalles.

Muy cerca del telesilla y del pueblo de Squaw Valley dónde te esperan bares, restaurantes y tiendas.

Warm, gooey cinnamon rolls at the complimentary hot breakfast make our morning.

Top-notch spot for skiing and mountain biking. (Forget your gear? There’s onsite rentals for both.)