Independientemente de si vienes por ocio o negocios, el Internet de alta velocidad y el práctico espacio de trabajo simplifican cualquier tarea.

El WiFi y el espacio de trabajo te preparan para el éxito

Ubicación discreta tiene muchos lugares para comer sin la etiqueta de precio que suele tener Manhattan.

Dicen que el desayuno es la comida más importante del día. Y aquí, dicen... que es gratis también.

Ubicación ideal para los amantes de las actividades al aire libre con deportes acuáticos y rutas para ciclistas. Recupérate en la piscina cubierta del hotel.

Por si fuera poco, el desayuno es cortesía de la casa.

Todas las habitaciones son suites y cuentan con cocinas completas.

Hotel amenities meet apartment-style setup, with fully-equipped kitchens and separate living areas.

Da la casualidad de que además de delicioso el desayuno también es gratis.

Tasteful interiors are primarily neutrals with, uh – yep, some blues. (Gah! We promised ourselves no Johnny Cash Folsom references, buuuuut…)

El WiFi es imprescindible y lo tienen.

El desayuno es de cortesía, igual que el café y el té.

Compras, golf, casino... todo súper cerca del hotel (y tienes infinidad de tiendas y restaurantes en la zona).

¿Necesitas tu dosis de cafeína? El desayuno de cortesía tiene inagotables reservas de café y Starbucks está justo en frente. De nada.

All-suite setup with kitchenettes, just west of the Blue Oaks Town Center in case you *desperately* need a new getup. (Also: dining!)