The famous Siesta Key is a short drive away. You can smell the salty air from here.

Es geht doch nichts über eine richtig gute Wasserschlacht im Pool.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Hot and cold options available at the complimentary breakfast, but we head straight for the cinnamon rolls.

Der Hotelpool ist perfekt zum Abkühlen und Schwimmen.

In Venice Beach kannst du am Strand Haizähne sammeln! (Denk besser nicht darüber nach, was das bedeutet.)

Täglich ein kostenloses, warmes Frühstück. Während der Woche gibt’s das für die ganz Eiligen auch to go.

Alle Zimmer sind Suiten, mit 2 Schlafzimmern, voll ausgestatteter Küche, separatem Wohnzimmer und Waschmaschinen / Trockner.

Spot-on location near the Little Manatee River on Tampa Bay’s South Shore, well-placed for exploring the local area.

Relax, early riser. Breakfast’s included.

Das Frühstück ist nicht nur lecker, sondern auch noch gratis.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

Ein kostenloses Frühstück mit vielen Leckereien (zum Beispiel Waffeln) gibt’s obendrauf.

Let’s just say fans of all things cultural will have a full day ahead: Dali Museum, Mahaffey Theater, Chihuly Collection & Museum of Fine Arts.