Du hast Lust zu planschen? Der Hotelpool wartet schon auf dich.

Super-zugängliche Lage, in OC Flughafen und South Coast Plaza Nähe.

Sophisticated modern hotel in the heart of O.C., the garden setting on a man-made lake adds to the peaceful vibe.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Revamped property transformed from motel to Cali-casual digs.

Rooms take ya back to the romantic Victorian era (without forgoing mod cons like oversized marble showers, WiFi + gas fireplaces).

Pop into the Panini Lounge for Happy Hour (5pm-7pm) or to catch the game on 55" HDTVs.

Coastal style aplenty, ocean views, tech-y app-controlled lighting/temperature and massive flat screens in every room.

Basic neutral palette rocks the occasional bold blue accent wall or a pop of sunny yellow just to keep things interesting.

Der Hotelpool ist perfekt zum Abkühlen und Schwimmen.

Perfect beach-goer practicality right on the PCH. Capitalize on a Cappy's breakfast with a TidePoole's sandwich for lunch, both are flip-flop distance.

Perfekte luftig-strandige Atmosphäre, Architektur im spanischen Stil, Terrassen mit Meeresblick in jedem Zimmer.

Du hast Lust zu planschen? Der Hotelpool wartet schon auf dich.

Beachy color palette adds oceanside relaxation even when you’re indoors.

Dreamy location, perched right on a bluff overlooking sand and surf.

Microwaves and mini-fridges keep leftovers from going to waste.

Cliffside locale means stunning scenery, and the beach & harbor are walkable (free cardio on the way back!).

Spanischer Stil und rote Dachziegel geben den urlaubsmässigen Ton an, falls die direkte Strandlage nicht genug ist.

Perfectly situated within walking distance of shops, eats and the sands.

On the house loaner beach amenities, from towels to toys.

Relax, early riser. Breakfast’s included.

Pack your bathing suit, they've got a pool.